SOCIAL MEDIA

10325697_651797381575241_2948501595714140646_n


Judul asli: Honor's Splendor
Judul Terjemahan: Cinta dan Kehormatan
Penerbit: Dastan Books
Penerjemah: Gita Puteri Yani
Tebal:  592 halaman
ISBN: 9786022471677
Harga: Rp. 75.000
Terbit: Mei 2014

Sinopsis

Menuntut balas dendam atas apa yang terjadi pada adik perempuannya, Baron Duncan of Wexton menyandera Lady Madelyne sebagai tawanan dari penaklukan benteng Baron Louddon. Namun setelah melihat kecantikan Madelyne yang sesungguhnya, Duncan pun menepikan rencana awalnya dan bersumpah untuk melindungi sang lady.

Lady Madelyne, yang telah bertahun-tahun hidup dalam penindasan Baron Louddon, sebenarnya telah bertekad untuk pergi ke tempat sepupunya di Skotlandia guna mencari rasa aman. Namun dalam masa penawanannya oleh Duncan, ia melihat sisi lain dari Duncan yang membuat hatinya bergetar oleh perasaan yang belum pernah ia rasakan sebelumnya.

Bahaya masih mengancam Madelyne, Louddon ternyata mempunyai niat keji pada Madelyne dan berusaha mendapatkannya kembali. Akankah Duncan membiarkan Madelyne yang ia cintai lepas dari pelukannya? Siapkah Madelyne menerima keterpikatannya pada Duncan yang semakin tak terbendung? Semua bahaya dan rintangan yang menghadang menuntut pembuktian kekuatan cinta mereka berdua.

[Terjemahanku] Honor's Splendour - Julie Garwood

15 September 2016

10325697_651797381575241_2948501595714140646_n


Judul asli: Honor's Splendor
Judul Terjemahan: Cinta dan Kehormatan
Penerbit: Dastan Books
Penerjemah: Gita Puteri Yani
Tebal:  592 halaman
ISBN: 9786022471677
Harga: Rp. 75.000
Terbit: Mei 2014

Sinopsis

Menuntut balas dendam atas apa yang terjadi pada adik perempuannya, Baron Duncan of Wexton menyandera Lady Madelyne sebagai tawanan dari penaklukan benteng Baron Louddon. Namun setelah melihat kecantikan Madelyne yang sesungguhnya, Duncan pun menepikan rencana awalnya dan bersumpah untuk melindungi sang lady.

Lady Madelyne, yang telah bertahun-tahun hidup dalam penindasan Baron Louddon, sebenarnya telah bertekad untuk pergi ke tempat sepupunya di Skotlandia guna mencari rasa aman. Namun dalam masa penawanannya oleh Duncan, ia melihat sisi lain dari Duncan yang membuat hatinya bergetar oleh perasaan yang belum pernah ia rasakan sebelumnya.

Bahaya masih mengancam Madelyne, Louddon ternyata mempunyai niat keji pada Madelyne dan berusaha mendapatkannya kembali. Akankah Duncan membiarkan Madelyne yang ia cintai lepas dari pelukannya? Siapkah Madelyne menerima keterpikatannya pada Duncan yang semakin tak terbendung? Semua bahaya dan rintangan yang menghadang menuntut pembuktian kekuatan cinta mereka berdua.
558009_449860595102255_1787247342_n


Judul asli: Castles in the Air
Penerbit: Dastan Books
Penerjemah: Gita Puteri Yani
Penyunting:
Tebal:  464 halaman
ISBN: 9786022470762
Harga: Rp. 59.900
Terbit: April 2013

Sinopsis

Dokumen yang ditandatangani dan dicap oleh King Henry mengharuskan Lady Juliana of Lofts menikah dengan Geoffroi Jean Louis Raymond, Count of AvrachΓ©. Namun Juliana enggan menerima pernikahan itu dan selalu menunda-nundanya dengan halus, meskipun dengan risiko dirinya akan dinilai melakukan pengkhianatan dengan menentang perintah tersebut.

Raymond pun akhirnya mendatangi Juliana untuk mengklaim apa yang menjadi haknya. Ternyata Raymond mendapati bahwa bukan hal yang mudah untuk melaksanakan niat tersebut, karena masa lalu Juliana membuat gadis itu berusaha menolaknya. Selain itu, Raymond juga harus menghadapi intrik istana yang mengintai bersama maut yang mengancam mereka berdua.

Akankah Juliana tetap menolak Raymond dengan semua usaha yang telah dilakukan sang count? Mampukah Raymond menaklukkan dan meluluhkan hati Juliana sehingga mendapatkan cintanya?

[Terjemahanku] Castle in the Air - Christina Dodd

558009_449860595102255_1787247342_n


Judul asli: Castles in the Air
Penerbit: Dastan Books
Penerjemah: Gita Puteri Yani
Penyunting:
Tebal:  464 halaman
ISBN: 9786022470762
Harga: Rp. 59.900
Terbit: April 2013

Sinopsis

Dokumen yang ditandatangani dan dicap oleh King Henry mengharuskan Lady Juliana of Lofts menikah dengan Geoffroi Jean Louis Raymond, Count of AvrachΓ©. Namun Juliana enggan menerima pernikahan itu dan selalu menunda-nundanya dengan halus, meskipun dengan risiko dirinya akan dinilai melakukan pengkhianatan dengan menentang perintah tersebut.

Raymond pun akhirnya mendatangi Juliana untuk mengklaim apa yang menjadi haknya. Ternyata Raymond mendapati bahwa bukan hal yang mudah untuk melaksanakan niat tersebut, karena masa lalu Juliana membuat gadis itu berusaha menolaknya. Selain itu, Raymond juga harus menghadapi intrik istana yang mengintai bersama maut yang mengancam mereka berdua.

Akankah Juliana tetap menolak Raymond dengan semua usaha yang telah dilakukan sang count? Mampukah Raymond menaklukkan dan meluluhkan hati Juliana sehingga mendapatkan cintanya?


Sinopsis

"Walaupun tidak ada hal lain di dunia ini yang bisa kaupercayai, percayalah bahwa aku mencintaimu. Sepenuh hatiku."

Ini adalah salah satu kisah yang terjadi di bawah langit kota New York...

Ini kisah tentang harapan yang muncul di tengah keputusasaan...

Tentang impian yang bertahan di antara keraguan...

Dan tentang cinta yang memberikan alasan untuk bertahan hidup.

Awalnya Alex Hirano lebih memilih jauh-jauh dari gadis yang itu—malaikat kegelapannya yang sudah membuatnya cacat. Kemudian Mia Clark tertawa dan Alex bertanya-tanya bagaimana ia dulu bisa berpikir gadis yang memiliki tawa secerah matahari itu adalah malaikat kegelapannya.

Awalnya mata hitam yang menatapnya dengan tajam dan dingin itu membuat Mia gemetar ketakutan dan berharap bumi menelannya detik itu juga. Kemudian Alex Hirano tersenyum dan jantung Mia yang malang melonjak dan berdebar begitu keras sampai Mia takut Alex bisa mendengarnya.

*****

Akhirnya, kesampaian juga baca novel best-seller yang satu ini. Karena terbitnya udah dari kapan tahun, aku yakin banyak dari kalian yang sudah tahu jalan ceritanya. Jadi, di resensi kali ini, aku tidak akan menuliskan rangkuman ceritanya ya :)

Berkali-kali aku bilang aku nggak suka novel yang sad-ending, soalnya aku tipe yang susah move on setiap kali selesai baca novel, apalagi novel yang ceritanya emang keren. But this one… this one is so d*mn beautiful. Makanya aku nekat aja nerusin novel ini meski tau resikonya. Mau gimana lagi? Alex Hirano bikin aku klepek-klepek, Mia Clark bikin aku jatuh sayang. Dan selama baca novel ini, mau nggak mau aku jadi terus ngebayangin muka kiyutnya Herjunot Ali yang meranin Alex Hirano di versi layar lebarnya. Haha…

Duh, Bang Junooot πŸ˜†πŸ˜

Anyway, aku jadi ngerti kenapa novel-novel Ilana Tan selalu jadi best-seller. Sunshine Becomes You, meskipun mellow dan agak-agak klise, ceritanya indah. Jalinan kisahnya mengalir dengan cantik dan natural. Dan aku paling suka dengan hubungan Alex dan Mia yang berkembang secara alami. No fancy words, no exaggerated romantic scenes ala-ala drama Korea. Namun demikian, aku tetap ikutan berdebar-debar saat Alex dengan santainya bilang kalau dia mau menikah dengan Mia.

"Kurasa satu-satunya hal yang bisa membuatku memanggilmu nama depanmu adalah kalau kau menikah denganku."

Kali ini Mia merasa jantungnya melonjak dan ia menatap Alex dengan mata melebar kaget.

Alex balas menatapnya sambil tersenyum lebar. "Kalau itu terjadi, berarti kau menjadi Mia Hirano. Dan saat itu aku tidak mungkin memanggilmu dengan nama belakang, bukan?"

Mia tidak berkata apa-apa. Ia tidak sadar dirinya menahan napas. Ia hanya tahu jantungnya mendadak berdebar begitu cepat dan keras sampai ia takut akan mendapat serangan lagi.

Terus, di novel ini juga nyaris nggak ada pernyataan ‘aku cinta padamu’, ‘I love you’, ‘saranghae’, ‘wo ai ni’ de el el de es be ge yang biasanya selalu menghiasi novel-novel roman. Namun, ketiadaan ungkapan cinta tersebut justru menjadikan keseluruhan cerita Alex dan Mia ini semakin indah. Di sini Ilana Tan membuktikan bahwa cinta tidak selalu harus diungkapkan dengan kata-kata manis dan sendu mendayu-dayu. Justru, cinta yang diungkapkan melalui sikap dan perbuatan itu lebih bermakna dan mengena di hati. Walaupun kalau disuruh milih sih, aku tetap aja mau suamiku nyatain cinta lewat kata-kata :D

Untuk plotnya sendiri memang lambat khas novel-novel roman dan cenderung membosankan. Kamu nggak bakalan deh nemu adegan ciat, ciat dalam novel ini. Ya jelas donk ah, emangnya novel silat pakek ciat, ciat segala. Bagi yang bukan penggemar cerita roman, mungkin novel ini bakalan bikin kamu ketiduran saking bosannya, tapi buat penggemar cerita cinta, novel ini akan membuatmu mendesah penuh khayal, membayangkan ada sosok cool seperti Herjunot Ali, eh, Alex Hirano yang jatuh cinta padamu. Setidaknya, itu yang terjadi padaku.

“Aku tidak bisa menunjukkan kelemahan seperti itu di hadapannya. Dia membutuhkan seseorang yang bisa mendukungnya, seseorang yang bisa membantunya ketika dibutuhkan, yang bisa diandalkannya, seseorang yang bisa meyakinkannya bahwa segalanya akan baik-baik saja. Jadi kuputuskan aku harus menjadi orang seperti itu.” Alex menoleh ke arah Ray dan tersenyum samar.

Sejenak Ray tidak bisa berkata apa-apa, hanya bisa terpana dalam diam ketika menyadari perasaan Alex. “Kau… sangat mencintainya, bukan?”

Alex mengerjap. Matanya yang muram terlihat berkaca-kaca ketika menggumamkan dua patah kata dari dasar jiwanya dengan lirih. “Sepenuh hati.”





Nggggg… bentar ya, aku mau meleleh dulu. Nggak ku-ku sama jawaban Alex yang ooohhh… :3


Overall, buku ini memang recommended buat pecinta novel roman, walaupun pilihanku tetap pada novel-novel dengan happy-ending siiih. Dan meskipun di bagian akhirnya bikin termehek-mehek, buku ini cukup menghibur kok. Bisa lah dijadikan teman untuk menghabiskan waktu santai di akhir pekan.

My rate: ♥♥♥♥ (4 of 5)



Until my next post,

Gita


*Pictures credit to Google Images.

[Resensi] Sunshine Becomes You - Ilana Tan

10 September 2016


Sinopsis

"Walaupun tidak ada hal lain di dunia ini yang bisa kaupercayai, percayalah bahwa aku mencintaimu. Sepenuh hatiku."

Ini adalah salah satu kisah yang terjadi di bawah langit kota New York...

Ini kisah tentang harapan yang muncul di tengah keputusasaan...

Tentang impian yang bertahan di antara keraguan...

Dan tentang cinta yang memberikan alasan untuk bertahan hidup.

Awalnya Alex Hirano lebih memilih jauh-jauh dari gadis yang itu—malaikat kegelapannya yang sudah membuatnya cacat. Kemudian Mia Clark tertawa dan Alex bertanya-tanya bagaimana ia dulu bisa berpikir gadis yang memiliki tawa secerah matahari itu adalah malaikat kegelapannya.

Awalnya mata hitam yang menatapnya dengan tajam dan dingin itu membuat Mia gemetar ketakutan dan berharap bumi menelannya detik itu juga. Kemudian Alex Hirano tersenyum dan jantung Mia yang malang melonjak dan berdebar begitu keras sampai Mia takut Alex bisa mendengarnya.

*****

Akhirnya, kesampaian juga baca novel best-seller yang satu ini. Karena terbitnya udah dari kapan tahun, aku yakin banyak dari kalian yang sudah tahu jalan ceritanya. Jadi, di resensi kali ini, aku tidak akan menuliskan rangkuman ceritanya ya :)

Berkali-kali aku bilang aku nggak suka novel yang sad-ending, soalnya aku tipe yang susah move on setiap kali selesai baca novel, apalagi novel yang ceritanya emang keren. But this one… this one is so d*mn beautiful. Makanya aku nekat aja nerusin novel ini meski tau resikonya. Mau gimana lagi? Alex Hirano bikin aku klepek-klepek, Mia Clark bikin aku jatuh sayang. Dan selama baca novel ini, mau nggak mau aku jadi terus ngebayangin muka kiyutnya Herjunot Ali yang meranin Alex Hirano di versi layar lebarnya. Haha…

Duh, Bang Junooot πŸ˜†πŸ˜

Anyway, aku jadi ngerti kenapa novel-novel Ilana Tan selalu jadi best-seller. Sunshine Becomes You, meskipun mellow dan agak-agak klise, ceritanya indah. Jalinan kisahnya mengalir dengan cantik dan natural. Dan aku paling suka dengan hubungan Alex dan Mia yang berkembang secara alami. No fancy words, no exaggerated romantic scenes ala-ala drama Korea. Namun demikian, aku tetap ikutan berdebar-debar saat Alex dengan santainya bilang kalau dia mau menikah dengan Mia.

"Kurasa satu-satunya hal yang bisa membuatku memanggilmu nama depanmu adalah kalau kau menikah denganku."

Kali ini Mia merasa jantungnya melonjak dan ia menatap Alex dengan mata melebar kaget.

Alex balas menatapnya sambil tersenyum lebar. "Kalau itu terjadi, berarti kau menjadi Mia Hirano. Dan saat itu aku tidak mungkin memanggilmu dengan nama belakang, bukan?"

Mia tidak berkata apa-apa. Ia tidak sadar dirinya menahan napas. Ia hanya tahu jantungnya mendadak berdebar begitu cepat dan keras sampai ia takut akan mendapat serangan lagi.

Terus, di novel ini juga nyaris nggak ada pernyataan ‘aku cinta padamu’, ‘I love you’, ‘saranghae’, ‘wo ai ni’ de el el de es be ge yang biasanya selalu menghiasi novel-novel roman. Namun, ketiadaan ungkapan cinta tersebut justru menjadikan keseluruhan cerita Alex dan Mia ini semakin indah. Di sini Ilana Tan membuktikan bahwa cinta tidak selalu harus diungkapkan dengan kata-kata manis dan sendu mendayu-dayu. Justru, cinta yang diungkapkan melalui sikap dan perbuatan itu lebih bermakna dan mengena di hati. Walaupun kalau disuruh milih sih, aku tetap aja mau suamiku nyatain cinta lewat kata-kata :D

Untuk plotnya sendiri memang lambat khas novel-novel roman dan cenderung membosankan. Kamu nggak bakalan deh nemu adegan ciat, ciat dalam novel ini. Ya jelas donk ah, emangnya novel silat pakek ciat, ciat segala. Bagi yang bukan penggemar cerita roman, mungkin novel ini bakalan bikin kamu ketiduran saking bosannya, tapi buat penggemar cerita cinta, novel ini akan membuatmu mendesah penuh khayal, membayangkan ada sosok cool seperti Herjunot Ali, eh, Alex Hirano yang jatuh cinta padamu. Setidaknya, itu yang terjadi padaku.

“Aku tidak bisa menunjukkan kelemahan seperti itu di hadapannya. Dia membutuhkan seseorang yang bisa mendukungnya, seseorang yang bisa membantunya ketika dibutuhkan, yang bisa diandalkannya, seseorang yang bisa meyakinkannya bahwa segalanya akan baik-baik saja. Jadi kuputuskan aku harus menjadi orang seperti itu.” Alex menoleh ke arah Ray dan tersenyum samar.

Sejenak Ray tidak bisa berkata apa-apa, hanya bisa terpana dalam diam ketika menyadari perasaan Alex. “Kau… sangat mencintainya, bukan?”

Alex mengerjap. Matanya yang muram terlihat berkaca-kaca ketika menggumamkan dua patah kata dari dasar jiwanya dengan lirih. “Sepenuh hati.”





Nggggg… bentar ya, aku mau meleleh dulu. Nggak ku-ku sama jawaban Alex yang ooohhh… :3


Overall, buku ini memang recommended buat pecinta novel roman, walaupun pilihanku tetap pada novel-novel dengan happy-ending siiih. Dan meskipun di bagian akhirnya bikin termehek-mehek, buku ini cukup menghibur kok. Bisa lah dijadikan teman untuk menghabiskan waktu santai di akhir pekan.

My rate: ♥♥♥♥ (4 of 5)



Until my next post,

Gita


*Pictures credit to Google Images.